Stadtfest - Header Image

»זכויות שוות לכולם!«

קרן ריינבו ברלין שמחה להציג בפעם ה-25 את פסטיבל הלהט"ב הגדול באירופה. כמו תמיד, הפסטיבל ייערך ברובע הגאה המסורתי סביב כיכר נולנדורף בשונברג. (Nollendorfplatz in Schöneberg).

הפסטיבל ייערך בין הרחובות מוטצשטרסה (Motzstrasse), איסנאכ'רשטרסה (Eisenacher Strasse), פוגרשטרסה (Fuggerstrasse) וקאלקרוית'שטרסה (Kalckreuthstrasse), וייפרס על אזור של יותר מ20,000 מ"ר. שטח הפסטיבל יחולק לשבעה איזורים המוקדשים לעולמות שונים בחיי הקהילה: איידס, קולנוע, פולטיקה, רדיו, טיולים, ספורט ובריאות. כמו כן, יוצגו תערוכות שונות מן הטווח הרחב של קבוצות הקהילה.

מלבד דוכני מידע ושוק, הפסטיבל יציג טווח רחב של פינוקים קולינריים מכל הסוגים. כמו כן, 5 במות מלאות אנרגיה והופעות חיות: »98.8 KISS FM« עם הקצב של ברלין, »The Connection« עם האוס וטכנו, »WomenLesbianTrans*Showcase« ו»Queer Media« עם הופעות ומוסיקה מכל הקשת הגאה...

הבמה המרכזית נמצאת בפינה של איסנאכ'רשטרסה ופוגרשטרסה (Eisenacher Strasse and Fuggerstrasse) וגם השנה אחד המופעים המרכזיים הוא »Das wilde Sofa« הספה הפרועה – בה יתארחו (ויידחקו לפינה) פוליטיקאים ואנשי תרבות. שבת, 15:00-16:00.

לאחר מכן, הבמה תארח מופעי רוק ופופ מגוונים עד השעה 23:00 ביום שבת, ועד השעה 22:00 ביום ראשון.

עם יותר מ מ350.000 משתתפים, בארים פתוחים בכל פינה, במות ורחבות ריקודים –בין 11 בבוקר ועד השעות הקטנות של הלילה, פסטיבל הלהט"ב יהפוך את איזור כיכר נולנדורף למסיבה אחת גדולה, הטובה ביותר של הסופ"ש...

תרגום: ניר מונטה